![[:pb]ENTREVISTA – DR. JOSÉ AUGUSTO M. MIGUEL[:en]INTERVIEW – DR. JOSÉ AUGUSTO M. MIGUEL[:es]ENTREVISTA – DR. JOSÉ AUGUSTO M. MIGUEL[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/entrevista-jose-augusto.jpg "[:pb]ENTREVISTA – DR. JOSÉ AUGUSTO M. MIGUEL[:en]INTERVIEW – DR. JOSÉ AUGUSTO M. MIGUEL[:es]ENTREVISTA – DR. JOSÉ AUGUSTO M. MIGUEL[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Entrevista Página 6-10 Dr. José Augusto M. Miguel O entrevistado deste número da Ortho Science é o Prof. José Augusto Mendes Miguel, profissional de destaque nacional e internacional, e que temos o orgulho de reconhecer que é fruto da Ortodontia do Rio de Janeiro. Conheço o Prof. José […]
![[:pb]COLUNA COMO SE FAZ – Como realizar a análise tridimensional das vias aéreas superiores em pacientes ortodônticos?[:en]How-to Column – How to perform a three-dimensional analysis of the upper airways in orthodontic patients?[:es]Columna sobre cómo hacerlo – ¿Cómo debe realizarse un análisis tridimensional de las vías respiratorias superiores en los pacientes de ortodoncia?[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/figura-1d.jpg "[:pb]COLUNA COMO SE FAZ – Como realizar a análise tridimensional das vias aéreas superiores em pacientes ortodônticos?[:en]How-to Column – How to perform a three-dimensional analysis of the upper airways in orthodontic patients?[:es]Columna sobre cómo hacerlo – ¿Cómo debe realizarse un análisis tridimensional de las vías respiratorias superiores en los pacientes de ortodoncia?[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Coluna Como se Faz Página 12-21 Como realizar a análise tridimensional das vias aéreas superiores em pacientes ortodônticos? Luísa Schubach da Costa Barreto1 Bruno Moreira das Neves2 Cátia Cardoso Abdo Quintão3 José Augusto Mendes Miguel4 Resumo As vias aéreas superiores (VAS) são influenciadas pelo crescimento e desenvolvimento do […]
![[:pb]COLUNA POINT OF VIEW – Arco multiloop na Ortodontia da era digital. Quando, por que e para quê?[:en]Point of View Column – Multiloop arch in digital-age orthodontics. When, why and what for?[:es]Columna de puntos de vista – El arco multiloop en la ortodoncia de la era digital. ¿Cuándo, por qué y para qué?[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/fig-1d.jpg "[:pb]COLUNA POINT OF VIEW – Arco multiloop na Ortodontia da era digital. Quando, por que e para quê?[:en]Point of View Column – Multiloop arch in digital-age orthodontics. When, why and what for?[:es]Columna de puntos de vista – El arco multiloop en la ortodoncia de la era digital. ¿Cuándo, por qué y para qué?[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Coluna Point of View Página 22-24 Arco multiloop na Ortodontia da era digital. Quando, por que e para quê? Orlando Tanaka1 Sergio Luiz Mota Júnior2 Lara Karolina Guimarães3 Ivan Pedro Taffarel4 Robert Willer Farinazzo Vitral5 Introdução Em 1987, Dougherty publicou um editorial em que argumentou que novas técnicas […]
![[:pb]COLUNA ORTODONTIA E IDEIAS – Tratamento de mordida aberta com a técnica ortodôntica fixa sem bráquetes, com tecnologia tridimensional 3DBOT (bracketless orthodontics treatment)[:en]Column Orthodontics and Ideas – Open bite treatment with fixed orthodontic technique without brackets, three-dimensional technology, 3DBOT (bracketless orthodontics treatment)[:es]Ortodoncia de columna e ideas – Tratamiento de mordida abierta con la técnica de ortodoncia fija sin brackets utilizando la tecnología tridimensional 3DBOT (tratamiento de ortodoncia sin brackets)[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/orto-e-ideias.jpg "[:pb]COLUNA ORTODONTIA E IDEIAS – Tratamento de mordida aberta com a técnica ortodôntica fixa sem bráquetes, com tecnologia tridimensional 3DBOT (bracketless orthodontics treatment)[:en]Column Orthodontics and Ideas – Open bite treatment with fixed orthodontic technique without brackets, three-dimensional technology, 3DBOT (bracketless orthodontics treatment)[:es]Ortodoncia de columna e ideas – Tratamiento de mordida abierta con la técnica de ortodoncia fija sin brackets utilizando la tecnología tridimensional 3DBOT (tratamiento de ortodoncia sin brackets)[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Coluna Ortodontia e Ideias Página 26-31 Tratamento de mordida aberta com a técnica ortodôntica fixa sem bráquetes, com tecnologia tridimensional 3DBOT (bracketless orthodontics treatment) Nivaldo Antônio Bernardo de Oliveira1 Ney Tavares Lima Neto2 Guaracy Lyra da Fonseca Junior3 Gurgiane Rodrigues Gurgel Cavalcante4 Luiz Felipe Azevedo5 Thales Jefferson de […]
![[:pb]CIRURGIA ORTOGNÁTICA – A integração da ortodontia e cirurgia ortognática por meio de um diagnóstico craniofacial tridimensional em paciente com assimetria facial[:en]Orthognathic Surgery – The integration of orthodontics and orthognathic surgery through a three-dimensional craniofacial diagnosis in a patient with facial asymmetry[:es]Cirugía ortognática – La integración de la ortodoncia y la cirugía ortognática mediante un diagnóstico craneofacial tridimensional en un paciente con asimetría facial[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/figura-3.jpg "[:pb]CIRURGIA ORTOGNÁTICA – A integração da ortodontia e cirurgia ortognática por meio de um diagnóstico craniofacial tridimensional em paciente com assimetria facial[:en]Orthognathic Surgery – The integration of orthodontics and orthognathic surgery through a three-dimensional craniofacial diagnosis in a patient with facial asymmetry[:es]Cirugía ortognática – La integración de la ortodoncia y la cirugía ortognática mediante un diagnóstico craneofacial tridimensional en un paciente con asimetría facial[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Cirurgia Ortognática Página 33-46 A integração da ortodontia e cirurgia ortognática por meio de um diagnóstico craniofacial tridimensional em paciente com assimetria facial Luiz Felipe Rossi Tassara¹ Franciele Orlando² Sérgio Pinho² A Ortodontia e a cirurgia ortognática têm como objetivo proporcionar saúde, estética e equilíbrio de todo o […]
![[:pb]Tratamento em duas fases do padrão II com má oclusão de Classe II, divisão 1 por protrusão maxilar[:en]Treatment in two stages of pattern II with Class II, division 1 malclusion by maxillary protrusion[:es]Tratamiento en dos fases de la maloclusión de clase II, división 1 con protrusión maxilar[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/imagem-5a.jpg "[:pb]Tratamento em duas fases do padrão II com má oclusão de Classe II, divisão 1 por protrusão maxilar[:en]Treatment in two stages of pattern II with Class II, division 1 malclusion by maxillary protrusion[:es]Tratamiento en dos fases de la maloclusión de clase II, división 1 con protrusión maxilar[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Relato de caso Página 49-61 Tratamento em duas fases do padrão II com má oclusão de Classe II, divisão 1 por protrusão maxilar Jesus Maués Pinheiro Júnior1 Amanda Cruz Rocha2 Thayna Silva Do Carmo Tavares2 Carlos Alberto Gonçalves Júnior3 Thais Bueñano França Penin4 Resumo Objetivo: realizar uma revisão […]
![[:pb]Classe II, divisão 1 – da dentição mista à permanente com aparelho ortopédico funcional e fixo[:en]Class II, division 1 – from mixed to permanent dentition with functional and fixed orthopedic appliance[:es]Clase II, división 1 – de la dentición mixta a la permanente con aparato ortopédico funcional y fijo[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/fig-3-mandibula.jpg "[:pb]Classe II, divisão 1 – da dentição mista à permanente com aparelho ortopédico funcional e fixo[:en]Class II, division 1 – from mixed to permanent dentition with functional and fixed orthopedic appliance[:es]Clase II, división 1 – de la dentición mixta a la permanente con aparato ortopédico funcional y fijo[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Relato de caso Página 62-72 Classe II, divisão 1 – da dentição mista à permanente com aparelho ortopédico funcional e fixo Ivan Pedro Taffarel1 Fernando Augusto Casagrande2 Itamar Antonio Taffarel3 Thiago Martins Meira4 Orlando Tanaka5 Resumo O tratamento ortodôntico da maloclusão Classe II, divisão 1 em uma ou […]
![[:pb]Tratamento ortodôntico e cirúrgico com a técnica lingual[:en]Orthodontic and surgical treatment with the lingual technique[:es]Tratamiento ortodóntico y quirúrgico con técnica lingual[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/figura-6a.jpg "[:pb]Tratamento ortodôntico e cirúrgico com a técnica lingual[:en]Orthodontic and surgical treatment with the lingual technique[:es]Tratamiento ortodóntico y quirúrgico con técnica lingual[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Relato de caso Página 73-79 Tratamento ortodôntico e cirúrgico com a técnica lingual Silvana Allegrini Kairalla¹ Aluísio Galiano² Resumo Introdução: Os pacientes adultos e adultos jovens têm procurado cada vez mais por tratamentos ortodônticos e quase a totalidade deles deseja que seja feito por um aparelho estético e […]
![[:pb]Protração maxilar ancorada em miniplacas na fissura labiopalatina – do diagnóstico à maturidade esquelética[:en]Cleft lip and palate bone anchored maxillary protraction in miniplates – from diagnosis to skeletal maturity[:es]Protracción maxilar anclada en miniplaca en labio y paladar hendido – desde el diagnóstico hasta la madurez esquelética[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/imagem-2-d.jpg "[:pb]Protração maxilar ancorada em miniplacas na fissura labiopalatina – do diagnóstico à maturidade esquelética[:en]Cleft lip and palate bone anchored maxillary protraction in miniplates – from diagnosis to skeletal maturity[:es]Protracción maxilar anclada en miniplaca en labio y paladar hendido – desde el diagnóstico hasta la madurez esquelética[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Relato de caso Página 80-88 Protração maxilar ancorada em miniplacas na fissura labiopalatina – do diagnóstico à maturidade esquelética Renata Mayumi Kato1 Renato André de Souza Faco2 Hilde Timmerman3 Hugo De Clerck4 Daniela Garib5 Resumo O propósito deste trabalho consiste em descrever um caso com fissura transforame unilateral […]
![[:pb]Adenotonsilectomia e Classe ii esquelética – estudo de casocontrole[:en]Adenotonsillectomy and skeletal Class II – case-control study[:es]Adenotonsilectomía y clase II del esqueleto: un estudio de casos y controles[:]](https://editoraplena.com.br/wp-content/uploads/2021/07/figura-12.jpg "[:pb]Adenotonsilectomia e Classe ii esquelética – estudo de casocontrole[:en]Adenotonsillectomy and skeletal Class II – case-control study[:es]Adenotonsilectomía y clase II del esqueleto: un estudio de casos y controles[:]")
[:pb]Vol. 14 – Número 54 – 2021 Artigo original Página 89-97 Adenotonsilectomia e Classe ii esquelética – estudo de casocontrole Taís Morais Alves Cunha¹ Carlos Maurício Cardeal Mendes² Resumo Introdução: O padrão esquelético de Classe II consiste na desarmonia de crescimento sagital maxilomandibular com a retrusão da mandíbula em relação à maxila. Essa alteração morfológica […]
