O esperado nos mantém fortes, firmes e em pé.
O inesperado nos torna frágeis e propõe recomeços.
Machado de Assis

Fechando o ano com a 53ª edição, levo em consideração o ano de 2022 como um dos maiores em relação a dúvidas e inseguranças quanto ao mercado de revistas cientificas.

Observamos ao longo dos anos como o perfil de nosso cliente foi mudando: antes assíduos por leitura, atentos por casos embasados com cunho científico. Hoje vemos muitos sucumbir aos “mestres” das mídias digitais.

Recebemos por aqui vários questionamentos de verdadeiros profissionais, nos cobrando um posicionamento quanto ao que se vê hoje nas redes: vídeos de tutorias de como fazer uma cirurgia, um implante, entre tantos outros procedimentos de alto risco. Ficamos perplexos: até onde vai o ser humano na busca de reconhecimento? Onde fica a ética profissional?

Tanto se fala em leitura digital, os famosos “e-books”, mas também percebemos a falta de acesso em nossa plataforma: editoraplena.com.br/fullscience. E isso faz com que nos perguntemos qual o nível de profissional que o mercado terá nos próximos anos? Vejo formandos em sua grande maioria saindo diretamente da faculdade e indo atuar em consultórios e clínicas (em especial clínicas de franquias) sem nenhum embasamento, sem uma pós, e continuam suas vidas profissionais sem nenhuma atualização, nenhum curso, nenhum congresso presencial… E muitas vezes estes também não utilizam nem as mídias digitais para atualização.

Em contrapartida, sabemos da necessidade das faculdades e instituições em publicar artigos para devida qualificação nos órgãos de analise de qualidade. Então no perguntamos: onde a está a falha? Nos alunos, que não tem compromisso ou interesse, ou do mestre, que não tem direcionado seus alunos de forma correta? Uma questão esta que muitos preferem não comentar, pressupondo “manter uma linha tênue” entre professores, alunos e instituições.

A nós da Editora Plena e toda nossa equipe editorial lamentamos, pois, sabemos do esforço de cada autor para concluir seu artigo, e também sabemos do nosso trabalho em manter nossa publicação impressa ou on-line.

Para 2023 e demais anos, nosso desejo é que as pessoas se interessem mais por suas profissões, que não sejam apenas bonecos manipulados pelas mídias digitais, que não sejam medianos em não arriscar algo maior.

Aos que buscam este crescimento contínuo em aprendizado nossos sinceros parabéns, pois sabemos que será um profissional de sucesso, como muitos que hoje estão no front dessa batalha.

Janete Moreira

The expected keeps us strong, firm, and upright.
The unexpected makes us fragile and proposes new beginnings.
Machado de Assis

Closing the year with the 53rd edition, I consider the year 2022 as one of the biggest in relation to doubts and insecurities about the scientific journal market.

We have observed over the years how the profile of our customers has changed: once assiduous for reading, attentive for scientifically based cases. Today we see many succumbing to the “masters” of digital media.

We have received several questions from real professionals, asking us for a position on what we see today on the networks: tutorial videos on how to perform a surgery, an implant, among many other high-risk procedures. We are perplexed: how far does the human being go in the search for recognition? Where are the professional ethics?

So much is said about digital reading, the famous “e-books”, but we also notice the lack of access in our platform: editoraplena.com.br/fullscience. And this makes us wonder what level of professional the market will have in the coming years? I see graduates in their great majority leaving college and going to work in offices and clinics (especially franchised clinics) without any foundation, without a post-graduation course, and they continue their professional lives without any updating, any course, any presential congress… And many times they don’t even use the digital media for updating.

On the other hand, we know the need for colleges and institutions to publish articles for proper qualification in the organs of quality analysis. So we ask ourselves: where is the fault? In the students, who have no commitment or interest, or in the master, who has not directed his students in the correct way? This is a question that many prefer not to comment on, assuming that “a fine line” is maintained between teachers, students and institutions.

We at Editora Plena and our entire editorial team are sorry, because we know the effort of each author to complete their article, and we also know our work in maintaining our publication in print or online.

For 2023 and beyond, our wish is that people become more interested in their professions, that they are not just puppets manipulated by digital media, that they are not mediocre in not risking something bigger.

To those who seek this continuous growth in learning our sincere congratulations, because we know that you will be a successful professional, like many who are today in the frontline of this battle.

Janete Moreira

[:en]

Lo esperado nos mantiene fuertes, firmes y erguidos.
Lo inesperado nos hace frágiles y nos propone nuevos comienzos.
Machado de Assis

Cerrando el año con la 53ª edición, considero el año 2022 como uno de los más grandes en relación a las dudas e inseguridades sobre el mercado de las revistas científicas.

Hemos observado a lo largo de los años cómo ha cambiado el perfil de nuestros clientes: antes asiduos a la lectura, atentos a los casos con base científica. Hoy vemos a muchos sucumbir a los “amos” de los medios digitales.

Hemos recibido varias preguntas de verdaderos profesionales, pidiéndonos una postura sobre lo que hoy se ve en las redes: videos tutoriales sobre cómo realizar una cirugía, un implante, entre muchos otros procedimientos de alto riesgo. Nos quedamos perplejos: ¿hasta dónde llega el ser humano en la búsqueda del reconocimiento? ¿Dónde está la ética profesional?

Tanto se habla de la lectura digital, de los famosos “e-books”, pero también constatamos la falta de acceso en nuestra plataforma: editoraplena.com.br/fullscience. Y esto nos hace preguntarnos ¿qué nivel de profesionalidad tendrá el mercado en los próximos años? Veo licenciados en su gran mayoría que salen de la universidad y se van a trabajar a consultas y clínicas (sobre todo en clínicas franquiciadas) sin ningún fundamento, sin un puesto, y siguen su vida profesional sin ninguna actualización, ningún curso, ningún congreso presencial… Y muchas veces estos ni siquiera utilizan los medios digitales para actualizarse.

Por otra parte, conocemos la necesidad de que las universidades e instituciones publiquen artículos para una cualificación adecuada en los órganos de análisis de la calidad. Así que nos preguntamos: ¿dónde está el fallo? ¿En los alumnos, que no tienen compromiso ni interés, o en el maestro, que no ha dirigido a sus alumnos de forma correcta? Es una cuestión que muchos prefieren no comentar, dando por sentado que se mantiene “una fina línea” entre profesores, alumnos e instituciones.

Nosotros de Editora Plena y todo nuestro equipo editorial lamentamos, porque sabemos el esfuerzo de cada autor para completar su artículo, y también sabemos nuestro trabajo en el mantenimiento de nuestra publicación impresa o en línea.

Para 2023 y más allá, nuestro deseo es que la gente se interese más por su profesión, que no sean simples marionetas manipuladas por los medios digitales, que no sean mediocres por no arriesgar algo más grande.

A los que buscáis este crecimiento continuo en el aprendizaje nuestra más sincera enhorabuena, porque sabemos que seréis unos profesionales de éxito, como muchos de los que hoy estáis al frente de esta batalla.

Janete Moreira

[:es]