Avaliação ex vivo da precisão de um localizador apical antes e após o pré-alargamento das paredes dos canais sob a influência de diferentes substâncias irrigadoras.

CADERNO DE ENDODONTIA Artigo Original/Original article Página 202-205 Avaliação ex vivo da precisão de um localizador apical antes e após o pré-alargamento das paredes dos canais sob a influência de diferentes substâncias irrigadoras. Evaluation ex vivo precision of an apex locator before and after pre-flaring of the root canals under the influence of different irrigants. João Marcelo da Silva Teixeira1 Myrna Bastos Barcellos1 Fanor Marques de Almeida Júnior1 Marco André de Berrêdo Pinho2 Luciana Moura Sassone3 Sandra Rivera Fidel3 Resumo O objetivo desse trabalho foi avaliar, ex vivo, a influência do peróxido de hidrogênio (H2O2) a 3,0% e do hipoclorito de sódio (NaOCl) a 2,5% e 5,25% na precisão das medidas obtidas por um localizador apical eletrônico antes e após o pré-alargamento. Foram utilizadas 25 raízes mesiais de primeiros molares inferiores, totalizando 50 canais radiculares, que tiveram as coroas cortadas na junção amelocementária. A medida real de cada canal foi realizada e, em seguida, as amostras foram incluídas em uma mistura de alginato, usada como meio condutor, onde foram realizadas as medições eletrônicas com o localizador apical auxiliadas com o uso das três soluções irrigadoras antes e após o desgaste do terço médio e cervical dos canais com brocas Gates-Glidden. As medidas obtidas pelo método eletrônico foram então comparadas com a medida real dos canais. Os resultados obtidos foram tabulados e submetidos ao teste estatístico t de Student. Os resultados revelaram que não houve significância estatística (p>0,05) entre as leituras obtidas antes e após o desgaste dos terços cervical e médio dos canais com uso de NaOCl 2,5 e 5,25%, com resultados demonstrando, em média, leituras mais próximas do comprimento real do canal no grupo sem pré-alargamento. Porém,  observamos diferença estatística com uso de H2O2 (p<0,05) entre as leituras obtidas tanto antes quanto após o desgaste dos dois terços iniciais do canal. Desta forma, conclui-se que o preparo médio-cervical com brocas Gates Glidden não foi capaz de interferir significativamente na precisão do localizador apical testado. Descritores: Endodontia, localizador apical eletrônico, comprimento de trabalho. Abstract The aim of this paper was to evaluate the influence of 3% hydrogen peroxide (H2O2) and 2.5% and 5.25% sodium hypochlorite (NaOCl) measured by a root apex locator before and after the pre-flaring of the root canal. The mesial root of twenty five mandibular first molars, total of 50 root canals, was tested with the crown cut off from the enamel- ementum junction. The real measure of each root was defined and after that the samples were stored in a mix of alginate, used as a conductor. The measures were done with a root apex locator using three different irrigation solutions before and after the instrumentation of the medium and cervical parts of the roots by means of Gates-Glidden drills. The measures obtained by the electronic method were compared to the real length of each root canal. These data were evaluated by means of the student t test for statistical analysis that demonstrate no statistical differences between the measures before and after the pre-flaring using 2.5% or 5.25% sodium hypochlorite (p>0.05). The results showed measures closer to the actual root canal length in the group without the pre-flaring, however statistical significance was observed with 3% hydrogen peroxide between the measures done before and after the root canal pre-flaring (p<0.05). Thus, we concluded that the medium and cervical preparation with Gates-Glidden drills was not able to interfere in the root apex locator precision. Descriptors: Endodontics, electronic apical locator, working length. 1 Especialista em Endodontia, UERJ. 2 Mestre em Endodontia, UERJ. 3 Doutora em Endodontia, UERJ.