Percepción estética y molestias de los pacientes brasileños en el tratamiento con brackets bucales y linguales de metal y cerámica y alineadores Invisaling

Vol. 15 – Número 59 – 2022 NA VISÃO D’ELAS Página 110-119 Percepción estética y molestias de los pacientes brasileños en el tratamiento con brackets bucales y linguales de metal y cerámica y alineadores Invisaling® Sílvia Augusta Braga Reis1 Ivan de Souza Silva2 Luiz Fernando Eto3 Átila Valadares Vasconcelos Júnior4 Leda Monguilhott5 Wendel Teixeira6 Fernanda Gabriela de Fátima Vieira7 Resumen El tratamiento de ortodoncia está en continua evolución en sus aparatos, principalmente por cuestiones de estética y comodidad. Objetivo: Evaluar la satisfacción y las molestias que manifiestan los pacientes sometidos a tratamiento de ortodoncia con brackets bucales metálicos y cerámicos, brackets linguales y alineadores Invisalign®. Material y métodos: Se aplicó un cuestionario estandarizado a 126 pacientes de ambos sexos, en tratamiento de ortodoncia en consultas privadas durante al menos 90 días, sin ningún otro accesorio de ortodoncia. Los pacientes se dividieron en 4 grupos: Grupo I (n=30) brackets metálicos bucales, grupo II (n=30) brackets bucales estéticos, grupo III (n=32) alineadores Invisalign® y grupo IV (n=34) brackets linguales fijos. La comparación entre los grupos se realizó mediante la prueba de chi-cuadrado y, cuando ésta indicó una diferencia estadísticamente significativa, se realizaron comparaciones múltiples mediante la prueba de proporciones. Resultados: Los brackets metálicos bucales fueron más percibidos por los demás y aportaron mayores molestias estéticas. Los brackets de cerámica fueron menos percibidos por los demás que los brackets bucales de metal. Los alineadores fueron menos percibidos por los demás que los brackets bucales, causaron menos dificultad para hablar y cepillarse los dientes, menos molestias en las mejillas y menos dificultad para hablar. Los brackets linguales aportaron menos molestias estéticas, revelando también mayores molestias en la lengua y menos en las mejillas. Conclusión: Los pacientes manifestaron una mayor incomodidad estética con los brackets bucales metálicos. Los brackets linguales y los alineadores fueron menos percibidos por los demás y aportaron menos molestias estéticas a los pacientes. Todos los pacientes tratados con alineadores volverían a utilizarlos si necesitaran un nuevo tratamiento. Palabras clave: Aparatos de ortodoncia, percepción, estética. 1 Especialista, MSc y PhD en Ortodoncia – USP. 2 Especialista y estudiante de maestría en ortodoncia – FOB-USP. 3 Especialista y MSc en Ortodoncia – PUC-MG. 4 Especialista en Ortodoncia, Universidad de Três Corações. 5 Especialista en Ortodoncia y Maestría en Odontología Pediátrica – UFSC. 6 Especialista en Ortodoncia, MSc y PhD en Rehabilitación Oral, FORP-USP. 7 Especialista en Ortodoncia y Maestría en Odontología Pediátrica – UFRJ. DOI: 10.24077/2022;1559-02611157