A órtese lingual – uma nova proposta de aparelho intraoral para apneia do sono grave – relato de casos

Vol. 6 – Número 21 – 2013 Relato de caso/Case report Página 110-117 A órtese lingual – uma nova proposta de aparelho intraoral para apneia do sono grave – relato de casos The lingual orthosis – a new proposed oral appliance for severe sleep apnea – case reports Jorge Machado Caram1 Marcelo de Melo Quintela2 Resumo Esse trabalho descreve a aplicação de um novo conceito de aparelho intraoral (AIO) para solução da apneia obstrutiva do sono em três casos graves. O aparelho concebido foi baseado em um mecanismo de controle lingual direto (com contato na base da língua), coadjuvante ou alternativo ao avanço mandibular que tradicionalmente se busca realizar quando a SAOS é tratada com AIO. Após consultas de ajustes e relatos de redução dos sintomas, os pacientes foram avaliados por meio de polissonografias com e sem o dispositivo, e a melhora nos parâmetros polissonográficos puderam confirmar o sucesso terapêutico nos casos-pilotos apresentados. Pesquisas futuras deverão ser conduzidas com o protótipo descrito. Descritores: Apneia do sono, polissonografia, avanço mandibular, língua. Abstract This paper describes the application of a new concept of oral appliance (OA) to treat the obstructive sleep apnea in three severe cases. The device was designed based on a mechanism of activated control of the tongue, as an adjunct or alternative to mandibular advancement that traditionally requires when OSA is treated with OA. After consultations for setting and reducing the related symptoms, patients were evaluated by polysomnography with and without the device, and improvement in polysomnographic parameters confirm the therapeutics success in each of the pilot cases presented. Future research should be conducted with the prototype described. Descriptors: Sleep apnea, polysomnography, mandibular advancement, tongue. 1 Esp. em Ortodontia; Prof. convidado dos Cursos de Capacitação Odontológica em Medicina do Sono do CPO – SL Mandic – São Paulo/SP. 2 Ms. em Ortodontia; Prof. titular de Ortodontia da Faculdade de Odontologia da UNIMES – Santos/SP e Coord. dos Cursos de Capacitação Odontológica em Medicina do Sono do CPO – SL Mandic – São Paulo/SP.