Influência da conicidade dos instrumentos rotatórios de NiTi no transporte apical – um estudo comparativo com tomografia computadorizada

Vol. 7 – Número 26 – 2016 CADERNO DE ODONTOLOGIA CLÍNICA Artigo de Endodontia Artigo original/Original article Página 128-133 Influência da conicidade dos instrumentos rotatórios de NiTi no transporte apical – um estudo comparativo com tomografia computadorizada Influence of taper of NiTi rotary instruments in apical transportation: a comparative study with computed tomography Pauline Mastella Lang1 Volmir João Fornari2 José Roberto Vanni3 João Geraldo Martins Souza4 Vânia Regina Camargo Fontanella5 Mateus Silveira Martins Hartmann6 Resumo A proposta deste estudo foi avaliar, ex vivo, a influência da conicidade dos instrumentos rotatórios de níquel-titânio (NiTi) no transporte apical de canais radiculares curvos com tomografia computadorizada. Vinte primeiros molares superiores humanos extraídos foram selecionados e divididos em dois grupos. Os canais radiculares no Grupo HERO 642 (n=10) foram preparados com instrumentos rotatórios de NiTi do sistema HERO 642, conicidade 0,02. Os canais radiculares do Grupo EASY ProDesign (n=10) foram preparados com instrumentos rotatórios de NiTi EASY ProDesign, conicidades múltiplas. O transporte apical foi mensurado comparando imagens de tomografia computadorizada antes do preparo, após o preparo com instrumentos # 35/.02 (Grupo HERO 642) e instrumento # 35/.04 (Grupo EASY ProDesign), e após o preparo com instrumento # 45/.02 (Grupo HERO 642) e instrumento # 40/.04 (Grupo EASY ProDesign). Os dados foram analisados utilizando ANOVA e o nível de significância p. 05. Os valores médios de transporte apical em milímetros (mm) para o Grupo HERO 642 foram 0,93 ± 0,48 mm (#35/.02) e 1,48 ± 0,63 mm (# 45/.02) e para o Grupo EASY ProDesign foram 0,82 ± 0,85 mm (# 35/.04) e 1,03 ± 0,92 mm (# 40/.04). Os instrumentos rotatórios de NiTi de conicidade 0,02 e de múltiplas conicidades mostraram desempenho similar em relação ao transporte apical em canais radiculares curvos.  Descritores: Cavidade pulpar, Endodontia, tomografia computadorizada de feixe cônico. Abstract The aim of this study was to evaluate ex vivo the influence of the taper of nickel-titanium (NiTi) rotary instruments in apical transportation of curved root canals with computed tomography. Twenty extracted maxillary first molars were selected and divided into two groups. The mesiobuccal root canals in Group HERO 642 (n=10) were instrumented with HERO 642 rotary instruments, 0.02 taper. The mesiobuccal root canals in Group EASY ProDesing (n=10) were instrumented with EASY ProDesign rotary instruments, multiple tapers. Apical transportation was measured by comparing tomographic images before preparation, after the preparation with size 35, 0.02 taper (Group HERO 642) and size 35, 0.04 taper (Group EASY ProDesing), after the preparation with size 45, 0.02 taper (Group HERO 642) and size 40, 0.04 (Group EASY ProDesing). Data were analyzed using ANOVA, and significance was set at p.05. The preparation of curved root canals can be accomplished with instruments of diameters and taper larger than 0.02. Descriptors: Pulp cavity, Endodontics, cone-beam computed tomography. ¹ Ma. em Ciências Odontológicas/Endodontia – UFSM, Aluna do Programa de Pós-Graduação em Odontologia – UFRGS. ² Me. em Endodontia – UNAERP, Prof. Escola de Odontologia e do Curso de Especialização – CEOM/IMED. ³ Dr. em Endodontia – UPE, Prof. Escola de Odontologia e do Curso de Especialização – CEOM/IMED. 4 Me. em Radiologia – FOUNICAMP, Prof. Titular III – FOUPF. 5 PhD em Radiologia Odontológica – University of London, Profª. Adjunta – ULBRA e UFRGS, Coord. do Programa de Pós-Graduação em Odontologia – ULBRA. 6 Me. em Endodontia – ULBRA, Prof. Escola de Odontologia e do Curso de Especialização – CEOM/IMED.